تزامناً مع الاحتفال بـ"اليوم العربي للمسرح"، تنظم الهيئة العربية للمسرح بالتعاون مع وزارة الثقافة المصرية، خلال الفترة ما بين العاشر وحتى السادس عشر من شهر يناير 2026، فعاليات الدورة السادسة عشر من "مهرجان المسرح العربي" بمشاركة 15 عملاً مسرحياً.
اختارت "الهيئة العربية للمسرح" الأكاديمي والمسرحي المصري الدكتور سامح مهران لقراءة رسالة اليوم العربي للمسرح، في تقليد سنوي متّبع منذ انطلاق المهرجان عام 2008، إذ يتم اختيار مسرحي رائد من الدولة المستضيفة للفعاليات لقراءة الرسالة السنوية للحدث المسرحي.
ويشارك في دورة "مهرجان المسرح العربي" السادسة عشر التي تحتضنها مسارح العاصمة المصرية القاهرة 15 عملاً مسرحياً، من أصل 116 عرضاً تقدّمت للمنافسة ضمن المسار الرئيسي للجائزة، وهو أعلى عدد مشاركات يشهده المهرجان منذ انطلاقه.
وتشارك تونس بثلاثة عروض للمسرح الوطني التونسي، هي: "الهاربات"، و"جاكرندا"، و"كيما اليوم" للمسرح الوطني بالتعاون مع "الفن مقاومة". ومن العراق تحضر الفرقة الوطنية للتمثيل بعرضي: "طلاق مقدس" و"مأتم السيد الوالد"، كما يشارك المغرب بعرضي: "ويندوز 5" لفرقة أصدقاء الفن، و"مواطن اقتصادي" لمحترف الفدان للمسرح.
وتحضر مصر بمسرحيتي: "كارمن" لمسرح الطليعة، و"مرسل إلى" لفرقة السنبلاوين المسرحية. ويمثل قطر عرض "الساعة التاسعة" لفرقة قطر المسرحية، وتشارك الجزائر بعرض "المفتاح" للمسرح الجهوي عبد المالك بو قرموح ببجاية، والإمارات بعرض "بابا" لمسرح الشارقة الوطني، ولبنان بعرض "بيكنك ع خطوط التماس" لفرقة 62 إيفنتس. إضافة إلى عرض "فريجيدير" لفرقة آرتو وهيك من الأردن، وعرض "من زاوية أخرى" لفرقة المسرح الكويتي.
وعلى هامش العروض، تقيم "الهيئة العربية للمسرح" مجموعة من الندوات النقدية المتخصصة، مثل: "الخصوصية المفتقدة في النقد المسرحي العربي"، و"مدارس النقد العربية: عيب التنظير والتطبيق"، و"جهود تحديث النقد المسرحي العربي تحت المجهر"، و"أزمة المصطلح المسرحي والنقدي العربي"، بمشاركة نقاد ومسرحيين من مصر وتونس والجزائر والمغرب.