كشفت أونا تشابلن، حفيدة أسطورة السينما الصامتة تشارلي تشابلن، عن صراع داخلي رافق مسيرتها الفنية منذ بداياتها، بين الرغبة في إثبات الذات والابتعاد عن ظل اسم العائلة، قبل أن تدرك أن الاحتفاظ باسمها يمثل امتدادًا لإرث تشارلي تشابلن السينمائي الاستثنائي.
قالت أونا تشابلن (39 عامًا) في مقابلة مع صحيفة The Times: كان الأمر رحلة طويلة للشعور بالاستحقاق، لأنني أدرك أن أبوابًا فُتحت أمامي ربما لم تكن لتُفتح لولا ارتباطي بهذا الرجل العبقري.
بعد تخرجها من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن، فكرت أونا بتغيير اسمها لتخفيف الضغط الناتج عن مقارنة أعمالها بإرث جدها. وأوضحت: من الصعب أحيانًا ألا تشعر بأنك غير مستحق للمكان الذي وصلت إليه.
ومع مرور الوقت، تحوّل شعورها من الذنب إلى الامتنان، إذ وجدت في العمل الجاد وسيلة لتأكيد موهبتها الخاصة، بعيدًا عن أي مقارنة بميراث تشارلي تشابلن.
بدأت أونا مسيرتها الفنية في عام 2007، وشاركت في مسلسلات شهيرة مثل Game of Thrones وTaboo وThe Crimson Field وBlack Mirror.
هذه التجارب التلفزيونية مهدت لها الطريق نحو أولى محطاتها السينمائية الكبرى، حيث شاركت في فيلم Avatar: Fire and Ash، الذي منحها فرصة إبراز موهبتها أمام جمهور عالمي واسع.
كشف المخرج جيمس كاميرون أنه كان يفكر في البداية باختيار أسماء معروفة لتجسيد شخصية Varang، إلا أن أداء أونا وقراءتها للشخصية وجرأتها في التعامل مع المشاهد الطويلة جعلت منها الاختيار المثالي للدور.
وأضاف كاميرون أن التزامها وحفظها الدقيق للمشاهد أسهم في إبراز الشخصية بشكل متميز أمام الكاميرا.
على الرغم من عبقرية جدها، ترى أونا أن الاحتفاظ باسمها يمثل فرصة لنشر إرث تشارلي تشابلن بين الأجيال الجديدة.
وقالت: إذا كان كل دوري في هذا العالم أن يقول الناس: هذه حفيدة تشارلي تشابلن، ثم يبحثون عنه ويشاهدون أحد أفلامه، فأنا سعيدة؛ لأنه عبقري استثنائي.