أثار الفنان اللبناني وسام فارس تفاعلاً واسعًا بعد نشره مقطع فيديو من كواليس مسلسل "ليل"، ظهر فيه وهو يؤدي مشهدًا كاملاً باللغة التركية بطلاقة لافتة، ما دفع الجمهور للإشادة بتمكنه من اللغة وأدائه المقنع.
أظهر مقطع الفيديو الذي شاركه وسام فارس من كواليس مسلسل "ليل" أداءه لمشهد كامل باللغة التركية، وهو المشهد الختامي من الحلقة 54، حيث تظهر شخصية "باسم" وهو يجري اتصالًا هاتفيًا مع "جنى" مرح حسن لوضع ملامح اتفاق جديد يستهدف "نجم" محمود نصر وعائلته.
وفي تعليق كتبه في بداية الفيديو، قال فارس: باسم قرر يرجع للنص التركي، نهاية الحلقة 54 قررت مثلها بالتركي، المخرجة وطاقم العمل ما معهم خبر، بالاتفاق بس مع عمر مساعد المخرج يلي عم يقرأ نص جنى معي.
ويعكس هذا الخيار جرأة في الأداء ومرونة تمثيلية، خاصة مع تقديم المشهد بسلاسة ومن دون تكلّف، ما يبرز قدرته على التنقل بين اللغات والأساليب المختلفة ضمن السياق الدرامي.
وفيما بعد، تفاعل الجمهور بشكل واسع مع الفيديو، حيث أشاد عدد كبير من المتابعين بتمكن فارس من اللغة التركية، معتبرين أن أداؤه جاء مقنعًا وطبيعيًا، وأضاف بُعدًا جديدًا لشخصيته في العمل.
في مسلسل "ليل"، يجسد وسام فارس شخصية "باسم"، الصديق الوفي والهادئ، الذي يمثل صوت العقل والتوازن وسط تصاعد الأحداث.
ورغم طبيعته الرزينة، تحمل الشخصية مشاعر حب عميقة تجاه "ورد" كارمن بصيبص، تتجاوز حدود الصداقة التقليدية، ما يمنحها بعدًا إنسانيًا مؤثرًا ويضعها في صراع داخلي بين الصمت والمواجهة.
ويأتي العمل، المستند إلى قصة الدراما التركية "ابنة السفير"، ضمن إطار درامي يدور حول قصة حب تتحدى الأسرار والخيانات، في ظل صراعات بين العاطفة والقيود الاجتماعية.
كما يضم المسلسل نخبة من النجوم، بينهم محمود نصر، كارمن بصيبص، صباح الجزائري، يزن خليل، حلا رجب، فرح بيطار، جو طراد، ريم نصر الدين، إلى جانب وسام فارس، في عمل تصدّر الاهتمام حتى قبل عرضه الرسمي.