قالت الفنانة السورية نادين خوري إنها حاولت تقديم شخصية الأم الضريرة "مريم" في مسلسل "آسر" بطريقة بسيطة وليست مرسومة ومعقدة حتى لا يمل منها الجمهور.
وأوضحت نادين، التي تؤدي للمرة الأولى في مشوارها الفني دور الأم الكفيفة، في مسلسل "آسر" المأخوذ من المسلسل التركي "إيزيل": قدمت خلال مسيرتي العديد من أدوار الأم، لكن هذه هي المرة الأولى التي أجسّد فيها شخصية الأم الضريرة. لم أرغب أن تكون الشخصية مرسومة أو مركبة ومعقدة، بل حرصت على أن تكون بسيطة وقريبة، لتصل مشاعر الأم كما هي إلى الجمهور.
وعن تفاصيل تجسيد شخصية الأم الكفيفة، قالت: خلال مشواري، قابلت العشرات من السيدات الكفيفات، وكنت دائمًا أحاول اكتشاف كيف يتعاملن مع الحياة. واكتشفت أن البصيرة أحيانًا تكون أقوى من البصر، فقد كنت أعتقد أحيانًا أنهنّ يبصرنّ مثلنا، فالعين ليست وحدها ما يرى الحب والأمان.
وأشارت إلى أن شخصية مريم الأم قادرة على أن تتعرف على أولادها: الأم تعرف كل أحاسيس أولادها، وتشعر بهم، حتى لو كانت فاقدة للبصر، لذلك مهما بلغت قسوة ابنها، فهي ستتعرف عليه.
أشادت نادين خوري بالفنانة التركية التي جسدت شخصية الأم في النسخة التركية: لم أشاهد النسخة التركية من المسلسل بشكل كامل، شاهدت حلقتين فقط، لكن لا بد من الإشادة بالأداء الرائع الذي قدمته الشخصية التركية، ولكنني في العمل العربي قدمته بمنظوري وشخصيتي الخاصة.