مسلسل Perfect Crown يثير غضب الجمهور الكوري
واجه مسلسل Perfect Crown أزمة سياسية وثقافية حادة في كوريا الجنوبية، نقلت العمل من إطاره الفني كدراما تاريخية خيالية إلى نقاش رسمي داخل البرلمان الكوري. وجاءت هذه التطورات بعد تجاوز عريضة شعبية حاجز 50 ألف توقيع قانوني للمطالبة بحظر المسلسل الرقمي، إثر اتهامات مباشرة لصناع العمل بتشويه التاريخ الكوري واستعارة دلالات تدعم الرواية الصينية لمشروع الشمال الشرقي.
تفاصيل الرموز التي أثارت غضب الكوريين من Perfect Crown
تتمحور الأزمة التي أشعلت غضب الكوريين من Perfect Crown حول مشهد تنصيب الأمير "إي-آن"، الذي يجسده الممثل Byeon Woo seok في الحلقة الحادية عشرة؛ حيث استخدم رجال البلاط مصطلحات "تشونسِه" التي تعني تاريخياً التبعية للإمبراطوريات الصينية، بدلاً من تعبير "مانسيه" الدال على السيادة والاستقلال. كما ظهر الأمير بتاج يحمل تسع شرّابات فقط وهو المخصص للحكام التابعين، بدلاً من تيجان الأباطرة المستقلين ذات الـ 12 شرّابة.
أبعاد الأزمة السياسية وعلاقتها بسردية بكين
يرى الجمهور الغاضب أن توظيف هذه الرموز الحساسة يخدم بطريقة غير مباشرة مشروع الشمال الشرقي؛ وهو حراك بحثي تقوده بكين ويهدف إلى إلحاق تاريخ الممالك الكورية القديمة بالسيادة الصينية. وأثار هذا الربط مخاوف شعبية من تطبيع هذه الأفكار وتمريرها للمشاهدين، مما جعل القضية تمس الهوية الوطنية مباشرة رغم أن العمل يفترض بيئة خيالية تستمر فيها مملكة جوسون كملكية دستورية.
اعتذارات رسمية وتعديل من الأبطال الممثل Byeon Woo seok و IU
رداً على الاحتجاجات، سارعت الجهة المنتجة بإصدار اعتذار رسمي وتعهدت بتعديل المقاطع المثيرة للجدل رقمياً. وبالمثل، قدم بطلا العمل النجمة IU والنجم اعتذارات علنية، بينما برر المخرج الواقعة بوجود "فشل في الخيال الدرامي" وغياب الانتباه الكامل لحساسية الرموز السياسية المستعملة.
جدلية الخيال الفني والمسؤولية في المسلسلات الكورية الجديدة
أعادت هذه الواقعة تسليط الضوء على ضوابط الكتابة في المسلسلات الكورية الجديدة؛ حيث استدعى المشاهدون مقطعاً كوميدياً من مسلسل My Royal Nemesis تظهر فيه النجمة Lim Ji-yeon وهي توبخ فريق عمل تاريخي قائلة: ألا يجب إجراء تدقيق تاريخي بشكل صحيح؟. ورغم نجاح Perfect Crown جماهيرياً وتحقيقه نسبة مشاهدة بلغت 13.8% في حلقته الأخيرة، إلا أن ذلك لم يمنع إحالة الملف للجنة برلمانية مختصة لبحث منعه كلياً.
