فارقت أيقونتا الغناء والاستعراض في أوروبا، أليس وإلين كيسلر، الحياة عن عمر ناهز 89 عامًا، بعدما قررتا إنهاء حياتهما معًا عبر اللجوء إلى الانتحار بمساعدة مختصين داخل منزلهما في مدينة "غرونفالد" الألمانية قرب ميونخ، يوم الاثنين 17 نوفمبر/ تشرين الثاني 2025.
أكدت جمعية DGHS الألمانية لـ"الموت الإنساني" أن التوأم اختارتا الخضوع لعملية "انتحار مُساعَد" مشتركة في منزلهما، إذ تناولتا العقاقير المُنهية للحياة بحضور طبيب ومحامٍ تواجدا للإشراف على العملية، ثم أبلغا الشرطة بعد وفاتهما وفق الإجراءات المتّبعة.
وأضافت الجمعية أن الشقيقتين اتخذتا قرارهما بعد تفكير مطوّل وعميق، ومن دون معاناة من مشاكل صحية أو نفسية، حيث تواصلتا معها قبل أكثر من عام، وانضمتا رسميًا إلى برنامجها الذي يوفر أطباء ومحامين متخصصين في هذا النوع من الإجراءات.
يُشار إلى أن الوفاة بمساعدة طبية باتت ممارسة قانونية في ألمانيا منذ عام 2019، وفقًا لبيانات منظمة Dignity in Dying البريطانية. وتقوم هذه الآلية على أن يتولى المريض تناول الجرعة الدوائية التي تُنهي حياته بنفسه، ما يميزها عن القتل الرحيم الذي يتدخل فيه الطبيب مباشرة.
وفي أبريل 2024، أعلنت الشقيقتان رغبتهما في أن تُحفظ رفاتهما بعد الموت في صندوق واحد إلى جانب رماد والدتهما إلسا وكلبهما "ييلو"، وهو ما سيجري تنفيذه وفق وصيتهما.
يُذكر أن الشقيقتين وُلِدتا في مدينة نرشاو عام 1936، وشرعتا في أولى خطواتهما الفنية كراقصتي باليه في أوبرا لايبزيغ.
وفي سن السادسة عشرة، انطلقت رحلتهما المهنية بشكل احترافي، حيث مثّلتا ألمانيا الغربية في مسابقة "يوروفيجن" العالمية عام 1959، وحلتا في المركز الثامن، وظهرتا عدة مرات في برنامج The Ed Sullivan Show الأمريكي، كما تصدرتا غلاف مجلة Life.
واحتكت النجمتان الراحلتان بكبار نجوم حقبة الخمسينيات والستينيات، مثل فريد أستير، وفرانك سيناترا، وإلفيس بريسلي، وروك هادسون.
كما قدّمهما الراقص والمصمم الأمريكي دون لوريو للجمهور الإيطالي عام 1961، وهناك تحولتا إلى رمز للموضة والأنوثة والاستقلالية.
ووفقًا لموقع CNN، لم تتوقف مسيرة أليس وإلين مع نهاية عصر الاستعراض الكلاسيكي، إذ واصلتا الظهور على التلفزيون الألماني، وشاركتا في بطولة مسرحية موسيقية عُرضت بين برلين وميونخ وفيينا بين عامي 2015 و2016.
رغم أن النجمتين خاضتا العديد من تجارب الحب مع نجوم عالميين، إذ كانت إلين على علاقة بالممثل الإيطالي أمبرتو أورسيني، وأليس جمعتها علاقة بمارسيل أمون وإنريكو ماريا ساليرنو، إلَّا أنهما رفضتا فكرة الزواج نهائيًا؛ إذ إن قرارهما نابع من معاناة والدتهما، التي تعرضت للعنف خلال زواجها.
وشددتا في مقابلات عدة على أنهما نسويتان من دون أن تدركا ذلك، إذ كانتا مستقلتين ماديًا منذ سن الخامسة عشرة.